晓行巴峡，翻译及赏析急急急

1，晓行巴峡翻译及赏析急急急

【赏析】本诗描写了巴峡周围的景色和风土人情。词句清丽，景象雄伟。水国舟市，道尽水乡的独特风貌；桥过树梢，极写山乡的奇幻景观。“登高万井出，眺迥二流明”，使人视野开阔，诗歌意境也随之宏远。不同的方言俚俗，相同的莺啼鸟叫，写尽在外流浪漂泊异乡人的思念之情。此地虽有山水情趣，也只能稍事排解离别之情、思念之苦。

晓行巴峡翻译及赏析急急急

2，王维描写山城渝州景物及风土人情的诗

王维描写山城渝州景物及风土人情的诗是《晓行巴峡》，原文如下：际晓投巴峡，馀春忆帝京。晴江一女浣，朝日众鸡鸣。水国舟中市，山桥树杪行。登高万井出，眺迥二流明。人作殊方语，莺为故国声。赖多山水趣，稍解别离情。前言：《晓行巴峡》是唐代诗人王维的作品。此诗描写了巴峡周围的景色和风土人情，表现了在外流浪漂泊异乡人的思乡之情。全诗词句清丽，景象雄伟，情景交融，富于艺术感染力。鉴赏如下：此诗描写了巴峡周围的景色和风土人情。词句清丽，景象雄伟。开头点明时间和地点，说在暮春的黎明作者行经巴峡，心中却思念着遥远的京城。接着写诗人沿途所见所闻，清江边有浣衣的少女，朝阳里传来一片鸡鸣。江面上舟船聚拢，水上人家的集市已经开始了；遥望江岸远山，山桥竟横跨在树梢之上。有人认为“万井”是指千泉万涓，而不是指千家万户。因为以巴峡的地势，不可能像平原一样聚居很多人家。也有道理，可备一说。然而这些美丽的景象并不能让诗人欢快起来，因为身在异乡，难免有思乡之愁。尤其是听到人们说着异乡方言，莺啼还是故乡声音的时候。诗人最后说，幸得山水有许多的意趣，才能稍稍缓解他的离别之情。从格律上说此诗是一首五言排律，中间几联在形式上都是对仗，在内容上都是写景，很有特色。作者既好山水，自然善于捕捉异地的自然景物、风俗民情等特殊的美感。“晴江一女浣”、“水国舟中市”等句子，写出了作者即目所得的优美风光。水国舟市，道尽水乡的独特风貌；桥过树梢，极写山乡的奇幻景观。“登高万井出，眺迥二流明”，使人视野开阔，诗歌意境也随之宏远。不同的方言俚俗，相同的莺啼鸟叫，写尽在外流浪漂泊异乡人的思念之情。此地虽有山水情趣，也只能稍事排解离别之情、思念之苦。虽然有淡淡的离乡之愁，但总的说来，全诗所表现出来的情绪并不消沉。以上供参考。

王维描写山城渝州景物及风土人情的诗

3，赵州桥的诗

渭水长桥今欲渡，葱葱渐见新丰树。（初入秦川路逢寒食）李隆基步黏苔藓龙桥滑，日闭烟罗鸟径迷。（玄都观）徐氏朝进东门营，暮上河阳桥。（横吹曲辞?后出塞其二）杜甫春楼不闭葳蕤锁，绿水回通宛转桥。（相和歌辞?江南曲）韩翃妾年初二八，家住洛桥头。（相和歌辞?相逢行）崔颢宜城酒熟花覆桥，沙晴绿鸭鸣咬咬。（相和歌辞?常林欢）温庭筠杨柳萦桥绿，玫瑰拂地红。（舞曲歌辞?屈柘词）温庭筠夜夜愁君辽海外，年年弃妾渭桥西。（杂曲歌辞?妾薄命）刘元淑明日长桥上，倾城看斩蛟。（杂曲歌辞?壮士行）刘禹锡桥东桥西好杨柳，人来人去唱歌行。（杂曲歌辞?竹枝）刘禹锡扬州桥边小妇，长干市里商人。三年不得消息，各自拜鬼求神。（杂曲歌辞?江南三台其一）王建金谷园中柳，春来已舞腰。那堪好风景，独上洛阳桥。（杂曲歌辞?祓禊曲）驱传渭桥上，观兵细柳屯。（赋西汉）魏徵汉家伊洛九重城，御路浮桥万里平。（阙题）杨师道乘星开鹤禁，带月下虹桥。（和銮舆顿戏下）虞世南北去横桥道，西分清渭流。（文德皇后挽歌）朱子奢日暮河桥上，扬鞭惜晚晖。（游侠篇）陈子良雨霁虹桥晚，花落凤台春。（安德山池宴集）上官仪悠悠天下士，相送洛桥津。（咏史其二）卢照邻一去仙桥道，还望锦城遥。（还京赠别）卢照邻虹桥分水态，镜石引菱光。（安德山池宴集）李百药鹊桥波里出，龙车霄外飞。（和长孙秘监七夕）任希古星桥他日创，仙榜此时开。（安乐公主移入新宅侍宴应制）宗楚客洛桥瞻太室，期子在云烟。（使至嵩山寻杜四不遇慨然复伤田洗马韩观主…赠杜侯杜四）宋之问桥寒金雁落，林曙碧鸡飞。（送赵司马赴蜀州）宋之问待入天台路，看余度石桥。（灵隐寺）宋之问泉声喧后涧，虹影照前桥。（上巳浮江宴韵得遥字）王勃烟气笼青阁，流文荡画桥。（春日侍宴幸芙蓉园应制）李峤径转危峰逼，桥回缺岸妨。（和韦承庆过义阳公主山池其二）杜审言野郊怆新别，河桥非旧饯。惨日映峰沉，愁云随盖转。（感怀）董思恭防拒连山险，长桥压水平。（蒲津迎驾）宋璟火树银花合，星桥铁锁开。暗尘随马去，明月逐人来。（正月十五夜）苏味道驻马西桥上，回车南陌头。故人从此隔，风月坐悠悠。（留别杜审言并呈洛中旧游）崔融画桥飞渡水，仙阁涌临虚。（侍宴长宁公主东庄）刘宪今夜可怜春，河桥多丽人。宝马金为络，香车玉作轮。（上元夜效小庾体）陈嘉言君不见天津桥下东流水，南望龙门北朝市。（长相思）苏颋云气横开八阵形，桥形遥分七星势。（畴昔篇）骆宾王日观分齐壤，星桥接蜀门。桃花嘶别路，竹叶泻离樽。（送吴七游蜀）骆宾王涧险泉声疑度雨，川平桥势若晴虹。（游石淙山）张昌宗回首渭桥东，遥怜春色同。青丝娇落日，缃绮弄春风。（采桑）刘希夷鹤舞千年树，虹飞百尺桥。还疑赤松子，天路坐相邀。（春日登金华观）陈子昂绿渚传歌榜，红桥度舞旗。（清明日诏宴宁王山池赋得飞字）张说遇圣人知幸，承恩物自欢。洛桥将举烛，醉舞拂归鞍。（东都酺宴四首）张说隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。（桃花溪）张旭岩腹乍旁穿，涧唇时外拓。桥因倒树架，栅值垂藤缚。（燕子龛禅师）王维官桥祭酒客，山木女郎祠。别后同明月，君应听子规。（送杨长史赴果州）王维水国舟中市，山桥树杪行。登高万井出，眺迥二流明。（晓行巴峡）王维剑留南斗近，书寄北风遥。为报空潭橘，无媒寄洛桥。（江南旅情）祖咏徒尔当年声籍籍，滥作词林两京客。故人斗酒安陵桥，黄鸟春风

赵州桥的诗

4，王维的思乡诗

1、《九月九日忆山东兄弟》唐代：王维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。译文：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。2、《杂诗三首·其二》唐代：王维君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？3、《杂诗三首·其三》唐代：王维已见寒梅发，复闻啼鸟声。心心视春草，畏向玉阶生。译文：才见冬梅开过花，又听到春鸟嘤咛。含愁思来看那新生春草，最怕它玉阶畔日渐青青。4、《不遇咏》唐代：王维北阙献书寝不报，南山种田时不登。百人会中身不预，五侯门前心不能。身投河朔饮君酒，家在茂陵平安否。且此登山复临水，莫问春风动杨柳。今人昨人多自私，我心不说君应知。济人然后拂衣去，肯作徒尔一男儿。译文：我向朝廷上书没有得到答复，躬耕退隐却天时不顺没得到好收成。朝廷的盛会自己不能参加，我也不愿到权贵的家门阿谀奉承。我到河朔寄居在朋友家里，心里却无时无刻不在牵挂家人的平安。春天已经来了，姑且一同寄情山水，不必管它春风吹动杨柳。如今世人只为自己着想，我对这种现象很不高兴，内心十分鄙视。我希望先济世致用，然后功成身退去过自己想要的隐逸生活。岂肯一辈子就这样庸庸碌碌，毫无成就，枉做一个男子汉大丈夫！5、《杂诗三首（其一）》唐代：王维家住孟津河，门对孟津口。常有江南船，寄书家中否？译文：我家住在孟津的大河边，门前正对孟津的渡口。那里常有开往江南的船，你有书信寄回家中否？

1、原文：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。出自：唐代·王维《九月九日忆山东兄弟》释义：一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。2、原文：君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？出自：唐代·王维《杂诗三首·其二》释义：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？3、原文：杨柳渡头行客稀，罟师荡桨向临圻。唯有相思似春色，江南江北送君归。出自：唐代·王维《送沈子归江东 / 送沈子福之江东》释义：杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀，艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。只有相思的别恨像无边的春色，不论江南江北时刻送你把家归。4、原文：清风明月苦相思，荡子从戎十载馀。征人去日殷勤嘱，归雁来时数附书。出自：唐代·王维《伊州歌》释义：在清风明月之夜，我想念你极了。浪荡的人啊，你从军十多年了。你出征时，我再三嘱咐过你了，当鸿雁南归时，你千万要托它捎封家信回来啊！5、原文：际晓投巴峡，馀春忆帝京。晴江一女浣，朝日众鸡鸣。水国舟中市，山桥树杪行。登高万井出，眺迥二流明。人作殊方语，莺为故国声。赖多山水趣，稍解别离情。出自：唐代·王维《晓行巴峡》释义：拂晓时分直向巴峡而去，春日将尽使我思念京城。江色晴明有位女子浣洗，旭日初升群鸡竞相啼鸣。水边城市人在船上做生意，山间桥上人如在树梢走行。登上高处万家井邑出现，眺望远处阆白二流明莹。人们都说着异乡的方言，黄莺却啼着故里的声音。幸赖自己深知山水情趣，稍可排解离乡背井愁情。

1、《送元二使安西》唐代：王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。译文：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。2、《九月九日忆山东兄弟》唐代：王维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。译文：一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。3、《送别》唐代：王维山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归？译文：在深山中送走了好友，夕阳西坠把柴门关闭。待到明年春草又绿的时候，朋友啊你能不能回还？4、《送沈子归江东》唐代：王维杨柳渡头行客稀，罟师荡桨向临圻。唯有相思似春色，江南江北送君归。译文：杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀，艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。只有相思的别恨像无边的春色，不论江南江北时刻送你把家归。5、《杂诗三首·其二》唐代：王维君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？

《九月九日忆山东兄弟》独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。送别山中相送罢，日暮掩柴扉。春草年年绿，王孙归不归。杂诗·其二君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅着花未？送别下马饮君酒诗：下马饮君酒，问君何所之。君言不得意，归卧南山陲。但去莫复问，白云无尽时。《秋夜独坐怀内弟崔兴宗》夜静群动息，蟪蛄声悠悠。庭槐北风响，日夕方高秋。思子整羽翰，及日当云浮。吾生将白首，岁晏思沧州。高足在旦暮，肯为南亩俦。

《九月九日忆山东兄弟》独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。送别下马饮君酒诗：下马饮君酒，问君何所之。君言不得意，归卧南山陲。但去莫复问，白云无尽时。杂诗·其二君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅着花未？《秋夜独坐怀内弟崔兴宗》夜静群动息，蟪蛄声悠悠。庭槐北风响，日夕方高秋。思子整羽翰，及日当云浮。吾生将白首，岁晏思沧州。高足在旦暮，肯为南亩俦。

文章TAG：晓行巴峡翻译及赏析急急急